伊麗莎的趣味韓國

 
翻譯時，經常會學到一些平常沒學過的單字~

(繼續閱讀...)

文章標籤

伊麗莎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,072)

在準備論文的過程中，找到了有趣的資料，和大家一起分享。
老實說，伊麗莎周邊朋友對於韓國人的英文實力保持著極端的看法，有人覺得「韓國人英文超好」也有人覺得「韓國人英文很爛」

(繼續閱讀...)

文章標籤

伊麗莎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(267)

在捷運車站看到廣告時，就決定一定要看這部片，或許是因為一直很喜歡河正宇的演技和李善均的聲線(其實李善均的表演也一直都很好，但是他的聲線實在太迷人，真的會讓人重點誤)。不過因為這陣子準備報告太忙，身邊已經看過的朋友其實評價不算高，一直讓我覺得很疑惑。因為「河正宇基本上算是選片很厲害的演員」。總之，決定還是要相信他一次。而且，在進電影院之前，老實說我除了片名，什麼都不知道。
還有，題外話是，中文名字是《末日倒數90分鐘》，真的不得不說，這個命名真的有點令人容易誤解，雖然韓國的電影說明中的確有90分鐘這個詞彙，但是加上末日倒數，則會有令人感覺是類似《明天過後》之類的末日預言或是末日英雄片，然而實際內容和這個部分關係較遠，因此我個人覺得這個命名有點小失誤。

(繼續閱讀...)

文章標籤

伊麗莎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(758)

這學期修了韓國近代史，試著將課堂所得與課外閱讀整理成一份報告~供對南北韓近代有興趣的朋友們參考~~本篇文章內容僅是個人意見。
作者 : 張鈺琦*[1]

(繼續閱讀...)

文章標籤

伊麗莎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(908)

 
11月11日是韓國的棒棒情人節
  
在這天，情人們都會互相贈送像巧克力棒的棒狀餅乾

(繼續閱讀...)

文章標籤

伊麗莎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(415)

 
每到寒冷的冬天，走在熱鬧的明洞，大家應該都看過這一群圍著一個大紅色鍋子的人吧!之前因為以為是傳教，所以不以為意，後來在網路上讀到他們原來是幫貧困難以過冬的老人與貧窮的人募款的善心大使。

(繼續閱讀...)

文章標籤

伊麗莎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,394)

 
隨著韓風吹向全世界，韓文也越來越受到重視，想當初伊麗莎學韓文時，大家聽到都只是一個勁地搖頭。現在如果聽到伊麗莎大學是學韓文的，就會說:「天啊，你怎麼那麼有遠見，現在應該很熱門吧!?」

(繼續閱讀...)

文章標籤

伊麗莎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,994)

 
別人是每逢佳節倍思親，韓文圈的作者則是每逢佳節必解釋。
針對韓國人說端午節是他們的，而且還打算申遺這件事。
只發表在臉書的訊息很容易被洗掉。因此我把它重新整裡放在部落格中~~

(繼續閱讀...)

文章標籤

伊麗莎 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(29,480)

       


〈涼夏食補〉韓國人夏天吃人蔘雞湯的理由!!??

(繼續閱讀...)

文章標籤

伊麗莎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(7,427)